ブログ
2021年 12月 25日 ☆Happy holidays☆
メリクリ★
今日はクリスマスですね〜
さて、突然ですが問題です！
メリークリスマス！と言うと思いますが、「メリー」とはどんな意味でしょう？？
①こんにちは
②楽しい
③聖なる
正解は②の「楽しい」です！
Merryは英語で楽しい、陽気なという意味です。
「メリークリスマス」は”I wish you a merry Christmas.”の省略で、「あなたが楽しいクリスマスを過ごせますように」という意味になります。
「メリクリ」なんて略語の略語なんですね（笑）
ちなみに、アメリカでは最近「メリークリスマス！」と言わないらしいです！？
代わりに、”Happy Holidays!”と言うそうですよ。
その理由は賢い皆さんなら想像つくと思いますが、
アメリカにはキリスト教以外にもイスラム教やユダヤ教、仏教など信教の異なる人たちがたくさんいるからですね。
ここで、「えっユダヤ教ってキリスト教と似た宗教なのになんでダメなの？？」と思った方、
ぜひ上智大学総合グローバル学部を志望校に考えてみては…？
なんて、冗談ですが、気になる人は校舎で楠田に聞いてくださいね〜！
ついでにもう一問！ででん！
クリスマスイブの「イブ」とはどんな意味でしょうか？
①12/24の朝
②12/24の夕方
③12/25の朝
正解は②の「12/24の夕方」です！
イブ(eve)は英語の「evening（夜、晩）」と同義の古語「even」の語末音が消失したものらしいです。
言われてみれば確かにそうか…！
つまりクリスマスイブはクリスマスの前日ではなく、「24日の日没」を意味するんですね！
知らなかった〜〜！20年間前日の丸一日をイブと呼ぶのかと思ってました（笑）
皆さんはどんな風にしてクリスマスを過ごしますか…？
受験生は来年のクリスマスは思いっきり遊べるように、今年は校舎で充実したクリスマスをお過ごしください…
それでは、
Merry Christmas!
おっと
Happy Holidays!
担任助手２年 楠田
